التركيةمن أول يومİlk Günden Türkçe

500جملة يومية مع النطق العربي والمعنى

متوفر قريبًا$12
  • دفع آمن عبر [PAYMENT_PROVIDER]
  • تصلك الفاتورة ورابط التنزيل على بريدك الإلكتروني
تصفّح عيّنة من الكتاب
غلاف كتاب «التركية من أول يوم» (İlk Günden Türkçe)

دليل عملي للمحادثة التركية اليومية

هذا كتاب للمحادثة اليومية، وليس كتاب قواعد. استخدم النطق العربي كجسر مؤقت، ثم اجعل الاستماع والتكرار مرجعك الأساسي.

113
صفحة
15
فصلًا
~500
جملة
PDF
كتاب رقمي (A5)

لماذا يبدو البدء صعبًا؟

Neden zor?

إذا كنت تعيش في تركيا أو تزورها، فأنت تحتاج إلى التركية في يومك، لا في قاعة الدرس.

  1. تريد أن تحيّي جارك، وتسأل عن سعر، وتشرح للطبيب ما تشعر به… اليوم، لا بعد أشهر من دراسة القواعد.

  2. كثير من كتب التعلّم تبدأ بالقواعد، وأنت تحتاج أولًا إلى جمل جاهزة للمواقف اليومية.

  3. حروف مثل ş، ğ، ı لا يكفي شكلها اللاتيني لتعرف كيف تُنطق.

جمل جاهزة بنطقها ومعناها

Çözüm

كل جملة في الكتاب تُعرض كما في هذا الجدول: التركية كما تُكتب، ثم نطقها بحروف عربية مشكّلة بالكامل، ثم معناها بالعربية. هذه جمل حقيقية من الفصل الأول.

من الفصل 01: التحيات والتعارف
#TÜRKÇEالنطقالمعنى
001Merhaba.مَرْحَبَا.مرحبًا.
002Selam.سَلَامْ.أهلًا / سلام، بصورة غير رسمية.
003Günaydın.گُونَايْدِنْ.صباح الخير.
004İyi günler.إِيِي گُونْلَرْ.طاب يومك.
005İyi akşamlar.إِيِي أَكْشَامْلَارْ.مساء الخير.
006İyi geceler.إِيِي گَجَلَرْ.تصبح على خير.
007Hoş geldiniz.هُوشْ گَلْدِنِيزْ.أهلًا وسهلًا بكم.
008Hoş bulduk.هُوشْ بُولْدُكْ.أهلًا بك، وتُقال ردًا على الترحيب.

وفي كل فصل محادثة قصيرة

المتحدث A:

Merhaba, nasılsınız?

مرحبًا، كيف حالكم؟

المتحدث B:

İyiyim, teşekkür ederim.

أنا بخير، شكرًا لكم.

المتحدث A:

Adınız ne?

ما اسمكم؟

المتحدث B:

Benim adım Yüsri. Memnun oldum.

اسمي يسري. سعدت بلقائكم.

ماذا في الكتاب؟

Kitabın içi
  • نحو 500 جملة يومية
  • النطق بحروف عربية مع تشكيل كامل
  • المعنى بالعربية لكل جملة
  • 15 فصلًا عمليًا
  • محادثات قصيرة، ومعلومات ثقافية، واختبارات صغيرة
  • قوائم مفردات إضافية: الأرقام والأيام والأشهر
  • تسجيل صوتي لكل جملة
  • مصمَّم لمن يبدأ من الصفر

كتاب رقمي بصيغة PDF (A5)، من 113 صفحة.

صوت لكل جملة

Ses kayıtları

لكل جملة في الكتاب تسجيل صوتي.

في كل فصل رمز QR تمسحه بكاميرا هاتفك لتستمع إلى جمل الفصل وتكرّرها معها. الصوتيات جزء من الكتاب، والوصول إليها يكون من داخله فقط.

صوتيات الفصل

رموز QR متوفرة في الكتاب الكامل، وليست في هذه العينة.

طريقة الكتاب

  1. اقرأOKU
  2. استمعDİNLE
  3. كرّرTEKRARLA
  4. استخدمKULLAN

عيّنة من الكتاب

Örnek sayfalar

أول 12 صفحة من الكتاب كما هي: الغلاف، والمقدمة، والفهرس، والفصل الأول كاملًا.

الفصول

İçindekiler

خمسة عشر فصلًا تغطي مواقف الحياة اليومية.

  1. 01. التحيات والتعارفSelamlaşma ve Tanışma
  2. 02. التسوقAlışveriş
  3. 03. المطعم والمقهىRestoran ve Kafe
  4. 04. المواصلات والاتجاهاتUlaşım ve Yol Tarifi
  5. 05. المنزل والسكنEv ve Günlük Hayat
  6. 06. الأرقام والوقت والمواعيدSayılar ve Zaman
  7. 07. الصحة والطوارئSağlık ve Acil Durumlar
  8. 08. الدراسة وتعلّم اللغةEğitim ve Diller
  9. 09. العمل والمقابلة الشخصيةİş ve İş Görüşmesi
  10. 10. التكنولوجيا والإنترنتTeknoloji ve İnternet
  11. 11. الفندق والسياحةOtel ve Turizm
  12. 12. المشاعر والصفات والطقسDuygular, Sıfatlar ve Hava Durumu
  13. 13. الهوايات والحياة الاجتماعيةHobiler ve Sosyal Hayat
  14. 14. الوداع والتمنياتVedalaşma ve İyi Dilekler
  15. 15. أمثال وعبارات تركية شائعةAtasözleri ve Yaygın İfadeler

السعر

Fiyat

الكتاب الكامل بصيغة PDF

$12

دولار أمريكي · USD

السعر قبل الضريبة؛ تُحسب أي ضريبة مستحقة عند الدفع.

  • 113 صفحة بصيغة PDF (A5)
  • 15 فصلًا ونحو 500 جملة
  • تسجيل صوتي لكل جملة عبر رموز QR داخل الكتاب
  • رابط التنزيل والفاتورة يصلانك بالبريد الإلكتروني بعد الدفع
متوفر قريبًا$12
  • دفع آمن عبر [PAYMENT_PROVIDER]
  • تصلك الفاتورة ورابط التنزيل على بريدك الإلكتروني

أسئلة شائعة

Sorular
هل الكتاب مناسب لمن يبدأ من الصفر؟

نعم. لا تحتاج إلى أي معرفة سابقة بالتركية.

كيف يُكتب النطق؟

بحروف عربية مع تشكيل كامل.

هل توجد تسجيلات صوتية؟

نعم. لكل جملة تسجيل صوتي، تصل إليه عبر رمز QR داخل كل فصل من الكتاب.

ما صيغة الكتاب؟

كتاب رقمي بصيغة PDF (A5) من 113 صفحة. لا توجد نسخة مطبوعة.

كيف أحصل على الكتاب بعد الدفع؟

ترسل منصة الدفع رابط التنزيل والفاتورة إلى بريدك الإلكتروني، ويظهر رابط التنزيل أيضًا في صفحة التأكيد لديها.

كم عدد الفصول والجمل؟

15 فصلًا ونحو 500 جملة، إضافة إلى قوائم مفردات.

هل يمكنني استرداد المبلغ؟

راجع سياسة الاسترداد والتسليم.

تواصل معنا

لأي سؤال عن الكتاب أو الدفع أو التنزيل، راسلنا على [EMAIL].

كل تفاصيل التواصل في صفحة تواصل معنا.

التركية من أول يومİlk Günden Türkçe
متوفر قريبًا$12